A történet 1943-ban játszódik a Saint-Germain-des-Prés téren, ahol egy zazou-csapat éppen egy szving-slágert énekel, amikor egy fasiszta ifjúsági szervezet tagjai rájuk támadnak. Az egyik zazout ugyan jól megverik, a banda azonban egy légiriadónak köszönhetően megússza a kalandot, és a metróba menekül…
A darab egy egyszerű szerelmi történeten keresztül, a mű felidézi egy izgalmas korszak, egy legendás környék és a be-bop ritmust kedvelő \"zazou-ifjúság\" gazdag zenei és irodalmi örökségét.