Theater Online
Instagram
  • Nyitólap
  • Képgaléria
  • Színházak
  • Portré
  • Hírek
  • Írások
  • Bemutatók
  • HTMSZ
  • Képügynökség
  • TESzT

    Színházak

    Szerb Nemzeti Színház

    • Előadások
    • Galériák
    • Hírek
    • Írások
    • Műsor
    • Épület
    • Igazgatóság
    • Történet
    • 2021/2022
    • 2014/2015
    • 2012/2013
    • 2008/2009

    Darko CvijetićMiért alszol a padlón?

    • SzereplőDarko CvijetićAleksandra PleskonjićMerima Lepić RedžepovićTena Nemet BrankovSaša KrmpotićSven ŠestakIgor PavlovićMaja IzetbegovićAldin OmerovićAljoša ĐiđićDarko RadojevićIvan GrčićNikola BaćeStevan Uzela
    • rendezőKokan Mladenović
    • díszlettervezőMarijela Hašimbegović
    • jelmeztervezőMarita Čopo
    • dramaturgKokan MladenovićMina Petrić
    • dramaturgDarko CvijetićDubravko Mihanović
    • zeneszerzőIrena Popović Dragović
    • színpadi mozgásAmila Terzimehić
    • fényNikola Marinkov
    • hangVladimir Ognjenović
    • súgóBarbir Nataša
    • ügyelőSnezana Radovanov
    • rendezőasszisztensNada Danilovac

    A regény, MIÉRT ALSZOL A PADLÓN, egy briliáns és összetett prózai alkotás (olyan egész - a tanár szavaival élve - melyhez semmit nem kell hozzáadni, és semmit nem lehet belőle elvenni anélkül, hogy megbontanánk az egység harmóniáját), így hát megengedtük magunknak, hogy olykor-olykor szakítsunk az eredeti szöveggel, távolodva közelítünk felé, hogy miközben színpadi nyelvvé formálunk egy szépirodalmi művet, közelebb kerüljünk a regény lényegi mondanivalójához. Érdekelt bennünket a regény világa. A rendezés tehát jelenvalóvá, a színpadi valóság aktív részévé tette az írót, mint Író, aki előttünk jegyzi fel, rendszerezi és rendezi újra saját emlékeit.



    HANA NAGYMAMA: “ Ülj le és írj, Darko! A világ nem fog magától felépülni.”



     A darab világának felépítéséhez mindannyian hozzájárultunk egy-egy téglával, ami a dramaturgi munka (Dubravko Mihanović meg én) tekintetében nagyon sokat számított - az észrevételek, a befogadás, a felhasznált részletek érzékeny és értő kiválasztása egy nálunk jóval hatalmasabb és súlyosabb alapanyagból, mely olyan elevenen él a szerzőben és a kollektív köztudatban az általa hordozott üzenet és a háborús emlékek miatt. 



    DARKO: Leírtam, hogy soha többé semmi ne bánthassa már. Hogy soha többé semmi ne bántson már senkit sem!”



    Senkit. Semmi.



    Soha.



    Ezért meséltük el ezt a történetet. - Mina Petrić, dramaturg


    Az előadás az Újvidék Európa Kulturális Fővárosa 2022 Program része

    Újvidéki Szerb Nemzeti Színház (SRB), Gavella Városi Színház (CRO), Szarajevói Nemzeti Színház (BIH) MESS (BIH)

    2022. 05. 15.

    Az előadás hossza: 120 perc szünet nélkül

    Galéria

    • Miért alszol a padlón?
      Miért alszol a padlón?
      Miért alszol a padlón?
      Miért alszol a padlón?
      Temesváron a TESZT rendezvénysorozatában az Újvidéki Szerb Nemzeti Színház a Gavella Városi Színház és a Szarajevói Nemzeti Színház bemutatta Darko Cvijetić: Miért alszol a padlón? című előadását Kokan Mladenović rendezésében.
      2023. május 25.
      Szerb Nemzeti Színház

    Színház-választó

    Válassza ki a keresett színház kategóriáját majd nevének kezdőbetűjét vagy használja a keresőt!
    • budapesti
    • vidéki
    • nyári
    • határon túli
    • külföldi
    • nemzetiségi
    • fesztivál
    • intézmény
    • a
    • á
    • b
    • c
    • cs
    • d
    • e
    • é
    • f
    • g
    • gy
    • h
    • i
    • í
    • j
    • k
    • l
    • m
    • n
    • ny
    • o
    • ó
    • ö
    • ő
    • p
    • q
    • r
    • s
    • sz
    • t
    • ty
    • u
    • ú
    • ü
    • ű
    • v
    • w
    • x
    • y
    • z
    • zs
    • a
    • á
    • b
    • c
    • cs
    • d
    • e
    • é
    • f
    • g
    • gy
    • h
    • i
    • í
    • j
    • k
    • l
    • m
    • n
    • ny
    • o
    • ó
    • ö
    • ő
    • p
    • q
    • r
    • s
    • sz
    • t
    • ty
    • u
    • ú
    • ü
    • ű
    • v
    • w
    • x
    • y
    • z
    • zs
    • a
    • á
    • b
    • c
    • cs
    • d
    • e
    • é
    • f
    • g
    • gy
    • h
    • i
    • í
    • j
    • k
    • l
    • m
    • n
    • ny
    • o
    • ó
    • ö
    • ő
    • p
    • q
    • r
    • s
    • sz
    • t
    • ty
    • u
    • ú
    • ü
    • ű
    • v
    • w
    • x
    • y
    • z
    • zs
    • a
    • á
    • b
    • c
    • cs
    • d
    • e
    • é
    • f
    • g
    • gy
    • h
    • i
    • í
    • j
    • k
    • l
    • m
    • n
    • ny
    • o
    • ó
    • ö
    • ő
    • p
    • q
    • r
    • s
    • sz
    • t
    • ty
    • u
    • ú
    • ü
    • ű
    • v
    • w
    • x
    • y
    • z
    • zs
    • a
    • á
    • b
    • c
    • cs
    • d
    • e
    • é
    • f
    • g
    • gy
    • h
    • i
    • í
    • j
    • k
    • l
    • m
    • n
    • ny
    • o
    • ó
    • ö
    • ő
    • p
    • q
    • r
    • s
    • sz
    • t
    • ty
    • u
    • ú
    • ü
    • ű
    • v
    • w
    • x
    • y
    • z
    • zs
    • a
    • á
    • b
    • c
    • cs
    • d
    • e
    • é
    • f
    • g
    • gy
    • h
    • i
    • í
    • j
    • k
    • l
    • m
    • n
    • ny
    • o
    • ó
    • ö
    • ő
    • p
    • q
    • r
    • s
    • sz
    • t
    • ty
    • u
    • ú
    • ü
    • ű
    • v
    • w
    • x
    • y
    • z
    • zs
    • a
    • á
    • b
    • c
    • cs
    • d
    • e
    • é
    • f
    • g
    • gy
    • h
    • i
    • í
    • j
    • k
    • l
    • m
    • n
    • ny
    • o
    • ó
    • ö
    • ő
    • p
    • q
    • r
    • s
    • sz
    • t
    • ty
    • u
    • ú
    • ü
    • ű
    • v
    • w
    • x
    • y
    • z
    • zs
    • a
    • á
    • b
    • c
    • cs
    • d
    • e
    • é
    • f
    • g
    • gy
    • h
    • i
    • í
    • j
    • k
    • l
    • m
    • n
    • ny
    • o
    • ó
    • ö
    • ő
    • p
    • q
    • r
    • s
    • sz
    • t
    • ty
    • u
    • ú
    • ü
    • ű
    • v
    • w
    • x
    • y
    • z
    • zs

    Partner oldalak

    Az oldal megjelenését támogatja: Nemzeti Kulturális Alap Magyar Művészeti Akadémia Emberi Erőforrások Minisztériuma Kulturális és Innovációs Minisztérium Petőfi Kulturális Ügynökség
    © 2025. - THEATER Online - theater.hu